KATALOG TERCÜMELERİ

katalog  Fuar/tanıtım organizasyonlarında yada müşteri ziyaretlerinde markanızı hem kurumsal bazda tanıtabilmek, hem de ürün ve hizmetlerinizi etkili bir şekilde hedef kitleye ulaştırabilmek için hazırlanan katalog veya broşürler, en yaygın reklam araçlarından biridir.

  Katalog çevirisinin hatalı yapılması, büyük kitlelere ulaşmayı hedefleyen firmanızın hem itibarını zedeler hem de insanların yanlış bilgilendirilmesine yol açabilir. Bu da telafisi güç ticari zararlara sebep olabilir.

  Konusu ne olursa olsun hedefimiz, iş ortaklarımıza en doğru ve güvenilir katalog çevirisini sunabilmektir. Bunu yaparken öncelikle deneyimli tercüman kadromuzdan konuya ve literatüre hakim olanlar belirlenir ve hedef kitle göz önünde bulundurularak tercümeniz yapılır. Sonra çevirisi yapılan metinleriniz grafikerlerimiz tarafından orjinal tasarımınızı koruyacak şekilde Microsoft Word veya Adobe PDF formatlarında kaydedilerek sizlere sunulur.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir